Côte d’Ivoire· informal

brouteur

Meaning

an online scammer

Elsewhere

escroc

Explanation

A brouteur in standard French is a grazing animal. In Côte d'Ivoire it is the fraudster who works victims online, grazing on other people's money.

Example

Méfie-toi de ce profil, ça sent le brouteur à plein nez.

Watch out for that profile, it reeks of an online scammer.

Origin

From brouter (to graze): the image is of profiting without effort, the way a grazing animal feeds without working for it.

More like this