Burkina Faso
prendre amener
“to take, bring”
Meaning
to go and fetch
Elsewhere
aller chercher
Explanation
Standard French does this errand with aller chercher. Burkina Faso chains two verbs instead, take and bring.
Example
Va prendre amener ta sœur, elle sort de l’école dans dix minutes.
Go and fetch your sister, she's out of school in ten minutes.
Origin
Built from prendre (to take) and amener (to bring).
Source