Belgium
aubette
Meaning
a bus shelter
Elsewhere
abribus
Explanation
Abribus is the word everywhere else. In Belgium, and in Alsace too, the same word already used for a small newspaper kiosk covers the bus shelter as well.
Example
Il pleuvait fort, on a attendu le bus sous l’aubette.
It was pouring, so we waited for the bus under the shelter.
Origin
From the Old French hobe, a hut.
Where
Belgium
Alsace
Source